O nas

Über uns

Der Sandstrand ist nur 100 m entfernt. Zum Seehafen gelangen Sie nach einem 6-minütigen Spaziergang und in die Altstadt gelangen Sie nach weniger als einer halben Stunde zu Fuss. Die interessantesten Touristenattraktionen, Geschäfte und Restaurants der Stadt sind bequem zu erreichen.

Wir freuen uns sehr, wenn Sie, unabhängig vom Zweck Ihres Besuchs in Kolobrzeg, genau in Kielczanka bleiben. Seien Sie unsere Gäste, aber fühlen Sie sich wie zu Hause . . . am Meer.

Unsere Zimmer

Wir haben für Sie komfortable Einzel- und Doppelzimmer, Deluxe-Zimmer für 2 Personen, Suiten und ein Zimmer, das auf die Bedürfnisse einer Person mit Behinderung angepasst ist vorbereitet. Für Familienaufenthalte bieten wir Ihnen auch zahlreiche Annehmlichkeiten, die Ihnen die Betreuung Ihrer Kinder erleichtern und Ihren Urlaub angenehmer gestalten.

Kielczanka verfügt über 78 Zimmer auf 7 Etagen, die den Komfort und komfortable Erholung in einer gemütlichen Atmosphäre nur 100 Meter vom Meer entfernt garantieren. Dank der Vielfalt an Quadratmetern, Standard, Preis und Lage jedes Zimmers, können Sie aus ihnen das auswählen, das am besten Ihren Erwartungen entspricht.

Alle Zimmer sind mit bequemen Betten, Fernseher, Möbel mit Abstellraum, sowie Kühlschrank, Wasserkocher und Telefon ausgestattet. Jedes verfügt über ein eigenes Bad mit Dusche, Handtüchern und Pflegeprodukten sowie WLAN-Internetzugang.

Unabhängig vom Standard der Zimmer behält die moderne Inneneinrichtung einen gemütlichen Charakter und schafft angenehme Voraussetzungen für Entspannung. Als ein für alle unsere Gäste freundliches Zentrum wurde eines der Zimmer mit Einrichtungen für Behinderte ausgestattet, die es ihm ermöglichen, maximale Freiheit und Unabhängigkeit zu bewahren. Mit Blick auf Familien mit Kindern haben wir eine umfangreiche Ausstattung vorbereitet, die die Betreuung der jüngsten Familienmitglieder erleichtert und somit Ihren Aufenthalt in Kielceanka noch angenehmer macht.

Alle Zimmer mit Ausnahme der Zimmer im ersten Stock verfügen über einen Balkon mit Lounge-Möbeln, Haartrockner und Liegestühlen, die in der Sommersaison mit an das Meer genommen werden können.

Die meisten Zimmer blicken auf die lebhafte Strandpromenade und das beruhigende Grün des nahe gelegenen Parks. Aufgrund der Spa-Natur von Kielczanka und Komfort unserer Gäste, sowohl in den Zimmern als auch im gesamten Resort ist komplett rauchfrei.

Wir akzeptieren keine Haustiere, obwohl wir sie alle sehr gerne haben.

Nicht nur Freizeit

Als Spa-Anlage wissen wir auch, wie Sie sich um Ihre Gesundheit, Schönheit und Ihr Wohlbefinden kümmern. Deshalb laden wir Sie ein, eine breite Palette an therapeutischen, entspannenden und kosmetischen Behandlungen zu nutzen, die von unseren qualifizierten Physiotherapeuten, Masseuren und Kosmetikerinnen durchgeführt werden

Ausgezeichnet Küche

Wir wissen auch, dass ein Weg zum Herzen durch den Magen führt, so dass jeden Tag im Restaurant Kielczanki ein wahres Gaumenschmaus auf Sie wartet. Unsere Küche ist eine Hommage an Tradition und Natur. Wenn wir nur nach schmackhaften und vor allem gesunden und natürlichen Zutaten streben, servieren wir unseren Gästen jeden Tag ein anderes sinnliches Erlebnis. Wir organisieren Obst mittwochs und thematische freitags in italienischer, polnischer oder Fisch-Stil. Wir garantieren, dass jedes Mal, wenn Sie den Tisch mit einem vollen Bauch und einem Lächeln auf Ihrem Gesicht verlassen. Das kulinarische Talent und der aussergewöhnliche Geschmackssinn unserer Köche bestätigen die Veröffentlichung in einem Kochbuch, in dem die Spezialitäten der regionalen Küche bekannt gemacht werden.

Mehr als ein Urlaub

Gerne organisieren wir für Sie eine Party, eine Familienfeier oder ein Geschäftstreffen. Wir haben zwei voll ausgestattete Konferenzräume und ein Music Café mit Tanzfläche und Musikbühne.

Wir diversifizieren die Zeit in Kolobrzeg mit einem Angebot an Attraktionen in Kielczanka und darüber hinaus. Deshalb empfehlen wir Ihnen, unseren Fitnessraum, den Wintergarten mit Bibliothek und Kinderspielplatz, den Fahrradverleih und Nordic Walking Stöcke zu nutzen, sowie von Ermässigungen für freundliche touristische Einrichtungen in Kolobrzeg zu profitieren, wie z. B. 40% Ermässigung auf das Angebot von Schwimmbädern und Saunalandschaft gegenüber dem Resort Kielczanka.

Erholung voller Attraktionen, kombiniert mit den Vorzügen des Mikroklimas des Kurortes Kolobrzeg, unser Angebot an Behandlungen und leckeren Gerichten ist eine grossartige Möglichkeit zur Regeneration und Rekonstruktion der psychischen und physischen Kondition.

Wir wünschen Ihnen, dass Sie Kielczanka für Ihren Aufenthalt wählen, geleitet von der hohen Qualität unserer Dienstleistungen und einer freundlichen Atmosphäre, in der Sie sich wie zu Hause fühlen . . . am Meer.

Einrichtungen für Familien mit Kindern

Familienreisen sind eine grossartige Möglichkeit, Beziehungen zwischen Kindern und Eltern aufzubauen und unvergessliche Erinnerungen zu sammeln, die die Familie jahrelang begleiten und oft als Vorwand für Emotionen, aufrichtige Gespräche und Freude dienen.

Aber auch Ausflüge mit Kindern, vor allem mit den Kleinsten, können eine Herausforderung darstellen. Sie erfordern eine gute Vorbereitung, viel Flexibilität bei der Organisation der Zeit, viel Geduld und einiges . . . den Kofferraum im Auto.

Alles, was Sie brauchen

IFür einen schönen Urlaub müssen Eltern viele Dinge mitnehmen, die sie benötigen, um sich um ihren Schatz zu kümmern. Die Anzahl der Dinge, die wir brauchen, wächst, und der große Kofferraum ist plötzlich zu klein.
Als familienfreundliches Resort erfüllt Kielczanka die Bedürfnisse von Eltern und Kindern und bietet eine Reihe von Einrichtungen und Aktivitäten, die die Betreuung der Kleinen erleichtern und den Aufenthalt der ganzen Familie angenehmer machen.
Kinder unter 4 Jahren werden kostenlos bewirtet, Kinder zwischen 5 und 10 Jahren bieten wir 40 % Ermäßigung auf den Aufenthalt in unserem Zentrum.

Wenn Sie mit einem kleinen Kind reisen, erwarten Sie in Kielczanka:

Im Zimmer:

Holzbett mit Bettwäsche
Im Badezimmer:

Babybadewanne

Töpfchen
Auflage für Toilettensitz
Fußstütze

Im Restaurant:

Hochstuhl zum Füttern
Plastikgeschirr und Besteck
Frühstücksflocken und Milch auf dem Frühstücksbuffet

Im Pflegedienst (im ersten Stock)

Thermometer
Zugang zur Notfallpflege
*Apotheke 20 m von Kielczanka

Im Fahrradverleih (auf dem Parkplatz)

Fahrradsitz für den Transport von Kindern

Aufgrund der begrenzten Anzahl an Einrichtungen bitten wir Sie, diese im Voraus zu reservieren.

Außerdem empfehlen wir Aktivitäten für Kinder und Eltern: